导航
 
×关闭
当前位置:首页 > 历史文化 > 正文

读书百遍其义自见文言文原文及翻译

2021-07-15 10:00:54

  《魏略·儒宗传·董遇传》

  原文

  董遇字季直,性质讷而好学。人有从学者,遇不肯教,而云“必当先读百遍!”言:“读书百遍,其义自见”。从学者云:“苦渴无日。”遇言“当以‘三余’。”或问“三余”之意,遇言“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”

  译文

  董遇字季直,性格敦厚老实而且很好学。附近的读书人请他讲学,他不肯教,却对人家说:“读书百遍,其义自见。”请教的人说:“(您说的有道理),只是苦于没有时间。”董遇说:“应当用‘三余’时间”。有人问“三余”是什么?董遇说:“三余就是三种空闲时间。冬天,没有多少农活。这是一年里的空闲时间;夜间,不便下地劳动,这是一天里的空闲时间;雨天,不好出门干活,也是一种空闲时间。”

上一篇:读书百遍其义自见的作者是谁?
下一篇:骆驼祥子作者是谁?

相关推荐

  • 《旧五代史·克宁传》原文及翻译
  • 《宋史·刘湜传》原文及翻译
  • 《新唐书·李藩传》原文及翻译
  • 《史记·张释之冯唐列传》原文及翻译
  • 《真义堂记》原文及翻译
  • 《汉书·东方朔传》原文及翻译
  • 《后汉书·来歙传》原文及翻译

  • 图文推荐


    页面已加载完毕......